← Zurück zu Nana Cuentos

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026 · Version 2026-08-04

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Nana Cuentos, der App, die den Tag eines Kindes in eine persönliche Gutenachtgeschichte verwandelt. Mit der Erstellung eines Kontos akzeptierst du dieses Dokument und die Datenschutzerklärung. Wenn du mit einem Teil nicht einverstanden bist, nutze den Dienst bitte nicht.

Verbindlich ist die spanische Fassung; diese Übersetzung dient der Bequemlichkeit.

1. Wer den Dienst anbietet

2. Was Nana Cuentos ist

Nana Cuentos erzeugt Kindergeschichten aus dem, was du erzählst: wer mitmacht, was heute passiert ist und welche Eigenschaften du zu jedem Kind gespeichert hast. Text und Illustration erstellt ein Modell künstlicher Intelligenz, in den Tarifen mit Vertonung auch die Erzählstimme.

Der Dienst ist Familienunterhaltung. Er ist kein zertifiziertes Bildungsprodukt, keine Therapie und keine medizinische oder psychologische Beratung. Wenn dich etwas an der Entwicklung oder Stimmung deines Kindes beunruhigt, sprich mit einer Fachperson; eine Geschichte ersetzt dieses Gespräch nicht.

3. Dein Konto

• Das Konto gehört einer erwachsenen Person: Du musst 18 Jahre oder älter und geschäftsfähig sein. Kinder legen kein Konto an und kaufen nichts.
• Wenn du Daten eines Kindes angibst, erklärst du, dessen Elternteil oder gesetzlicher Vormund zu sein oder eine Erlaubnis zu haben, und trägst die Entscheidung, welche Informationen du über das Kind teilst.
• Du bist für dein Passwort und die Aktivität in deinem Konto verantwortlich. Sag uns Bescheid, wenn jemand ohne deine Erlaubnis hineingekommen sein könnte.
• Du kannst deine Daten exportieren oder dein Konto in der App löschen, jederzeit und ohne uns zu schreiben.

4. Was von KI-erzeugten Inhalten zu erwarten ist

• Geschichten sind nicht deterministisch: derselbe Ausgangspunkt kann verschiedene Geschichten ergeben, und die Qualität schwankt.
• Sie können Ungenauigkeiten, erzählerische Freiheiten oder Details enthalten, die nicht zu eurer Wirklichkeit passen. Lies sie vorher durch, wenn der Tag heikel war.
• Wir moderieren den Text, den du eingibst, und die erzeugten Inhalte – ausgelegt auf ein Kinderprodukt. Kein Filter ist perfekt: Wenn etwas durchrutscht, sag es uns; die Geschichte kannst du löschen.
• Die Illustrationen orientieren sich an den beschriebenen Merkmalen; sie streben Ähnlichkeit an, kein getreues Porträt.

5. Was du mit den Geschichten tun darfst

• Was du beisteuerst (Tageskontext, Profile, Referenzfotos) bleibt deins. Du gibst uns nur die Lizenz, die nötig ist, um es zu speichern und die gewünschte Geschichte zu erzeugen.
• Die für dich erzeugten Geschichten darfst du lesen, aufbewahren, ausdrucken und in deinem Umfeld teilen – ohne Zusatzkosten, im privaten und familiären Rahmen.
• Kommerzielle Nutzung ist nicht erlaubt: Weiterverkauf, Veröffentlichung als eigenes Werk auf kostenpflichtigen Plattformen oder Verwendung zum Training anderer Modelle.
• Die App, ihr Name, ihr Design und ihre Marke gehören uns und werden nicht mit der Geschichte lizenziert.

6. Links zum Teilen

Beim Teilen entsteht ein geheimer Link: Er taucht in Suchmaschinen nicht auf, aber wer ihn hat, kann ihn ohne Anmeldung öffnen und sieht den Namen des Kindes und einen Anfang der Geschichte. Teile ihn nur mit Menschen, die mitlesen sollen; wenn du es dir anders überlegst, zieh ihn in der App zurück.

7. Zulässige Nutzung

Nana Cuentos darf nicht genutzt werden, um:

• Illegale, gewaltverherrlichende, sexuelle oder hasserfüllte Inhalte einzugeben oder solche, die ein Kind gefährden.
• Daten eines Kindes anzugeben, für das du weder Sorgeberechtigung noch Erlaubnis hast.
• Das Modell zu verbotenen Inhalten zu verleiten oder Moderationsfilter und Tarifgrenzen zu umgehen.
• Automatisiert zuzugreifen, es zurückzuentwickeln, zu überlasten oder weiterzuverkaufen.

Wiederholte Versuche, die Moderation zu umgehen, werden protokolliert und können zur Einschränkung oder Schließung des Kontos führen.

8. Tarife und Abo

• Es gibt einen kostenlosen Tarif mit einer Geschichte pro Woche und einen bezahlten mit mehr Geschichten und Funktionen. Die geltenden Grenzen zeigt die App.
• Abos werden über den App Store oder Google Play abgeschlossen und abgerechnet, je nachdem, wo du die App installiert hast. Wir sehen und speichern deine Kartendaten nicht.
• Sie verlängern sich automatisch, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums kündigst. Gekündigt wird in den Abo-Einstellungen deines Apple- oder Google-Kontos, nicht hier.
• Erstattungen wickelt der jeweilige Store nach seinen Regeln ab. Wir helfen beim Antrag, entschieden wird dort.
• Wir können Preise oder Tarifinhalte mit angemessener Vorankündigung ändern. Eine Änderung betrifft nie einen bereits bezahlten Zeitraum.
• Widerruf: Da es sich um sofort bereitgestellte digitale Inhalte handelt, stimmst du mit Beginn der Nutzung zu, dass die Ausführung sofort startet und das 14-tägige Widerrufsrecht mit dem Verbrauch erlischt.

9. Verfügbarkeit

Wir arbeiten daran, dass die App immer erreichbar ist, aber Ausfälle durch Wartung, Störungen oder Probleme bei unseren Anbietern sind möglich. Wir können Funktionen ändern oder einstellen; entfällt etwas Wesentliches aus einem bezahlten Tarif, sagen wir es vorher.

10. Sperrung und Beendigung

Du kannst die Nutzung jederzeit beenden und dein Konto löschen. Wir können es sperren oder schließen, wenn gegen diese Bedingungen schwer oder wiederholt verstoßen wird, besonders beim Schutz von Kindern und bei der Moderation. Außer bei offensichtlichem Missbrauch warnen wir vorher, und du kannst deine Daten exportieren.

11. Haftung

Der Dienst wird wie besehen mit der bei einem solchen Dienst üblichen Sorgfalt bereitgestellt. Nichts hier schließt die gesetzlichen Verbrauchergarantien oder unsere Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit aus. Darüber hinaus haften wir nicht für indirekte Schäden oder für die Verwendung der erzeugten Geschichten.

12. Personenbezogene Daten

Was mit den Daten geschieht – deinen und denen deiner Kinder – steht in der Datenschutzerklärung, die Teil dieser Bedingungen ist.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Ändern wir etwas Wesentliches, kündigen wir es vor Inkrafttreten in der App oder per E-Mail an und bitten dich erneut um Zustimmung, wenn die Änderung deine Rechte betrifft. Jede Fassung ist oben durch ihr Datum gekennzeichnet.

14. Anwendbares Recht

Es gilt spanisches Recht. Als Verbraucher behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften deines Wohnsitzlandes in der Europäischen Union und kannst die Gerichte an deinem Wohnsitz anrufen. Die Europäische Kommission bietet zudem eine Plattform zur Online-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Kontakt

Schreib uns an soporte@nanacuentos.com. Fragen zu diesen Bedingungen beantworten wir auch.

Andere Sprachen: EspañolEnglishFrançaisPortuguêsItalianoCatalà